tc-395 Gestion des tags à corriger

Associé à tc-198 http://youtrack.rcsmobility.com/issue/tc-198

Lorsque l'on souhaite ajouter des tags à un message, bouton "Ajouter" dans la section "Tags", les cases à cocher sont systématiquement vides (probablement dû au JS show_tags). Si des tags sont déjà présents dans le message, les cases attendues ne sont pas cochées.

Ensuite la liste est complétée (appondue en bon suisse) de façon systématique.

Conclusion après plusieurs cycles de "Ajouter", j'arrive à obtenir: current_message.tags = "img,autre,img,autre,img,autre,img,autre" ce qui n'est pas franchement attendu.