bug fix in case of code without datasource

Fixes #144 (closed)

This commit is merged thanks to cherry to discard two "toto" commits visible at http://git.rcsmobility.com/rcsmobility/synthese/compare/tl-terminus...tl_terminus-demo-2016.11.10